Sandra feat. Thomas Anders / The Night Is Still Young / Nuevo single.

Tenemos nuevo single del álbum "Back to life" de la alemana Sandra, quién ahora nos sorprende con "The night is still young", un dúo con el ex vocalista de Modern Talking, Thomas Anders.

La canción fue escrita por Toby Gad y Audrey Martel y producida por Jens Gad, quien también co-produjo sus dos álbumes de estudio anteriores, "The wheel of time" y "The art of love".

Fue liberado en mayo de este año como el segundo sencillo del noveno álbum de estudio de Sandra y como siempre, por este lado del mundo no será editado.

El CD single incluye el B-Side "Redis Moi" que no aparece en la versión final del álbum "Back to life" y será solo un tema de colección para fans en este CD single.

El Tracklisting es:

"The night is still young" - 3:20
"The night is still young" (Casa Sylt Mix) - 4:57
"The night is still young" (Sandra Version) - 3:20
"Redis Moi" - 3:42

El video que sigue es una presentación en vivo de hace un par de meses:

Aquí, el (lastimoso) video original....

Finalmente, el audio de Redis Moi:

Beatriz Pichi Malen; Música de la tierra.

Heredera de una historia milenaria, Beatriz Pichi Malen ha comprometido su vida a la búsqueda y transmisión de los cantos ancestrales del Pueblo Mapuche.

Nacida en Los Toldos, Provincia de Buenos Aires, Argentina, es por línea materna tataranieta del Cacique Coliqueo.

Comenzó su carrera artística a mediados del año '90, pero se hace conocida masivamente el año 2000 gracias a la edición de su primer álbum llamado "Plata", cuyo nombre hace alusión a la materia prima con que se elaboraba la ornamentación femenina del pueblo Mapuche.

En el 2001 se presenta en Barcelona, España, en el Mercat de Música Viva de Vic, y al año siguiente, publica su segundo trabajo titulado "Añil". Desde entonces, los viajes por el mundo, en especial a Europa son constantes y sirven para difundir la riqueza de un pueblo en extinción.

La cultura Mapuche está llena de sabiduría, respeto por la tierra, tradiciones que se trabsmiten de generación en generación y una fortaleza que lleva a su gente a estar en pié de guerra aún hoy, después de 500 años, ya no con los españoles si no, con los chilenos que son sus propios descendientes.

La música de este pueblo originario nunca había logrado llamar mi atención, sin embargo, Beatriz Pichi Malen logra combinar a la perfección las letras ancestrales que hablan de la tierra y la particular visión del cosmos que tiene el Pueblo Mapuche con los sonidos del nuevo milenio; sonidos electrónicos elegantes, instrumentos de viento y percusión acompañan a esta voz dulce y entrañable, que lleva al auditor por algunos instantes, al sur del mundo, a la patagonia Chileno-Argentina.

Aquí un video que encontré por la red con mi tema favorito del álbum "Plata" y que se llama "Pewen Tayül".

Confirman en Chile virus de gripe porcina en pavos.

Y ahora resulta que la fiebre porcina, que luego se rebautizó como Gripe Humana AH1-N1, ahora se transmitió a los pavos.

El Instituto de Salud Pública confirmó el sábado el estudio preliminar del organismo agrario del país sobre el hallazgo en pavos del virus, lo que despertó la preocupación internacional por la extensión de la pandemia.

"Los resultados preliminares del análisis genético demostraron que el virus encontrado es el mismo que ha circulado en nuestro país durante este invierno", afirmó el instituto de salud en una declaración pública.

Agregó que "al comparar las muestras con el virus AH1N1 pandémico que ha circulado en Chile existe 100% de similaridad en el gen H (hemaglutinina) y 100% de coincidencia en nucleótidos y aminoácidos".

El organismo señaló que ese informe deberá complementarse con el examen del genoma completo del virus aislado por el Servicio Agrícola y Ganadero, SAG, que detectó la enfermedad en pavos reproductores de dos granjas de una empresa privada de La Calera, una localidad a unos 100 kilómetros al noroeste de Santiago.

Ese informe definitivo sólo estará disponible a fines de esta semana, aseguró el Instituto.

Los primeros exámenes descartaron la gripe aviar y luego la noche del miércoles se confirmó que se trataba del mismo virus que ha causado estragos en todo el mundo y que obligó a la Organización Mundial de la Salud, OMS, a declarar la pandemia.

Esto último, convierte a Chile enel primer país a nivel mundial en donde se expande el virus a otras especies, aunque en el caso de los pavos, la autoridad asegura que no hay riesgo de infeccción por consumir la carne de estas aves.

Qué pavos!

Los hermanos Jackson protagonizarán reality show.

Un "reality show" de varios capítulos, protagonizado por los hermanos de Michael Jackson, será transmitido en las próximas semanas por el canal A&E, difundió hoy "Hollywood Reporter", y que en internet ha sido publicado, entre otros sitios, por http://www.milenio.com/.

Antes de que el "Rey del Pop" muriera, los Jackson habían filmado un piloto para la señal de televisión, pero el objetivo era diferente, porque conversaban sobre una posible reunión con la estrella del pop, quien falleció el pasado 25 de junio, al parecer de un infarto.

Tras lo ocurrido, el proyecto fue revivido pero con otro enfoque, ya que cada uno hablará de cómo fue su relación con el artista y lo que ha sucedido tras el deceso.

Según la publicación especializada en los espectáculos, los episodios serán de media hora.

Cuando se grabó el primer piloto, los hermanos que en su adolescencia formaron los Jackson Five conversaron sobre un posible reencuentro con Michael, pero el intérprete de "Billy Jean" no aceptó hacerlo.

Un vocero de A&E declinó opinar sobre el proyecto, mientras que fuentes del canal señalaron que el acuerdo para la serie aún no está concluido y claro, hay que firmar un buen contrato para ganar un buen dinerillo extra.

La muerte del Rey del Pop está dando para todo y por lo visto no solo las discográficas y productoras sacarán buenos dividendos. Su familia está explotando también el "gran momento" a más no poder!

Había pasado casi invicto este invierno. Muy pocas lluvias aunque bastante frío. Pero por aquí en el sur, donde las vacas son vacas y la leche es leche, cuando llueve..... llueve!

Las intensas precipitaciones que afectaron la zona Centro-Sur del país, dejaron 7 damnificados y 124 viviendas con daños en la Región Metropolitana, según informó la Oficina Nacional de Emergencias, además de muchos daños por toda esta zona del país.

En la zona central se registraron voladuras de techumbres, anegamientos de viviendas, colapso de pasos bajo nivel y problemas en la conectividad vial, principalmente en las zonas cordilleranas, a raíz de las intensas nevadas.

Las zonas más afectadas son la comuna de Lampa y el sector de Badén Polpaico y Rungue, en la comuna de Til-Til.

Por su parte, la Dirección Meteorológica de Chile indicó que el sistema frontal está en retirada, pero podría generar chubascos débiles entre Valparaíso y Los Lagos hasta el final del día de hoy, aunque se pronostican posibles nuebos chubascos a partir del jueves de esta misma semana.

Afortunadamente, en Longaví no ha sido tan fuerte el temporal y ha servido para comer ricas sopaipillas al lado de la estufa.